L’uomo e l’ambiente (man and environment)

image

É bene rispettare il Creato e chi vi vive.

Si lotta e grida per avere un’economia più forte,
di rado per un economia giusta,
che salvaguardi il suolo dove camminiamo,
l’aria che respiriamo, e ciò di cui ci cibiamo.
Inoltre in un’economia sfrenata, spesso, neppure si ha il tempo di star bene.
Ed il progresso non neccessita che si abusi verso l’ambiente.
La natura ,e la materialità che ne deriva,
è funzionale all’uomo e alla vita,
se la si sfrutta,
senza lasciargli il tempo di rinnovarsi,
la si distrugge e non sarà facilmente sostituibile.
Questo è il tempo di divenire responsabili,
per un presente che abbia un futuro positivo.
(Luca)

ps l’immagine da “wonderful photos”

It is good to respect Creation and people who live there.

People struggle and screaming for a stronger economy,
not often for a right economy,
that safeguards the ground where we walk,
the air we breathe, and what we eat.
Moreover, in an economy unbridled often there isn’t time to feel good.
And progress don’t need to abuse the environment.
The nature and her materiality,
is functional for the man and for his life,
if it is exploited,
without giving him time to renew,
thats mean to delete it and ‘ill not be easy to replace.
This is the time to become responsible,
for a present that has a positive future.
(Luke)

ps the image to be “wonderful photos”